ウンコの力
Un anuncio de la televisión japonesa que me gusta mucho es el de una bebida energética que se llama ウコンの力 (ukon no chikara). La canción del anuncio está muy bien y además el nombre es muy fácil de recordar, solo hace falta saber que ウンコ (unko) es la forma de decir “caca” y que “力 chikara” significa fuerza o poder, así que junto significa el poder de la mierda. Solo se diferencia en la n ya que la bebida es ukon y caca es unko. Cada vez que sale ese anuncio por televisión Yae y yo gritamos a la vez “ウンコの力!”
La bebida está hecha de una planta que procede del sur de Asia y que es muy usada en la cocina de la India. En castellano se llama cúrcuma.
Esta es la apariencia de las raices de la planta:

Es que realmente parece un zurullo!
La canción del anuncio se llama 俺たちの明日(nuesto mañana) deエ レファントカシマシ
Nota curiosa: para los que vieron el anime del Dr. Slump en su tiempo recordarán que la Arale siempre saludaba con un Uncha! pues es la unión de ウンコ・うんち con おは oha que es la abreviatura de ohayo gozaimasu (buenos días)
Alguien lo ha probado alguna vez? a que tiene sabor?
También te puede interesar
|
|
|
|
|














Uyyy…con ese nombre, pues como que no invita a probar!!! Jajajajaja.
Y el opening de Arale !! Qué recuerdos !!
Un abrazo!!
[Reply]
Información Bitacoras.com…
Si lo deseas, puedes hacer click para valorar este post en Bitacoras.com. Gracias….
@Nuria
El nombre real es el de la planta pero es que una vez ya relacionas el ukon con unko es que no te lo puedes quitar de la cabeza XD
Saludos!
[Reply]
Muy buenos videos!
Felicitaciones desde Argentina
[Reply]